当差已经20年的洛杉矶警探米奇是个脾气暴躁、寡言言少语的人，一次他精心设计了几个月的围缴毒贩的行动，却被偶然撞上的巡警崔伊破坏了，崔伊是个专门喜欢在镜头前卖弄自己的家伙，突如其来的记者加之闪烁的灯光使得毒贩趁机逃脱，气愤之极的米奇对着记者的摄像镜头就是一枪，这下他可成了隔天所有报纸的头版人物，名声大噪。 身为电视节目制作人的姹丝当然不会放过这样的一个热点话题，决定拍摄一档以警察生活为主题...